湖中跃出裸女 初见如此冲击-『DARLING in the FRANXX』国家队主力声优上村祐翔×户松遥采访

DARLING in the FRANXX ZERO TWO 户松遥 上村祐翔

1月13日起播出的动画《DARLING in the FRANXX》,我们为你带来出演声优户松遥(ZERO TWO)、上村祐翔(HIRO)采访。遥远的未来,人类在荒废的大地上建设了移动要塞都市“种植园”,在那当中建造了驾驶员居住设施“鸟笼”。居住在那里的孩子们,被告知的使命,只有战斗而已,乘上被称为“弗兰克斯”的机器人,与巨大生命体“叫龙”战斗。并且想要驱使机器人,就必须要有一组男女搭档。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

导演与声优的交流促使作品更好

——本作是原创作品,在试音选拔之前有什么感想?

上村:在试音选拔的时候看到了作品的资料,就很明确地想要配音了。TRIGGER和A-1 Pictures这般梦幻的组合,至今为止创作了多少部经典作品。仅仅是看了这份资料,我的身体里就发生了化学反应。并且就是还在配音的现在,我也依然能感受到。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

上村祐翔

户松:我也在看到资料的时候,感受到了一种奇妙的感觉。至今为止受到了他们诸多的照顾,这样的公司组合在一起,创作了《DARLING in the FRANXX》这部作品!还是这般的世界观!看到这份资料后,虽然还没有决定我能够参加,但我就是想为其配音!同时,我感受到这一定能成为一部很棒的作品。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

户松遥

上村:从主要故事内容到人设、再有这个世界观下特有的话语,仅仅是看了这些就沉浸到那个世界当中去了。

——抱着这种心情去参加的试音选拔,感受如何?

上村:试音选拔大概是3月份的时候,当时很多人参加,我在进去之前还有很长一段时间。想着必须说出相当有气势的台词,所以还是非常紧张,不过在那段等待的时间里渐渐消散了。

——相反会紧张呢。

上村:面对这墙壁,一直说着台词(笑)。实际上宮本充也去了,我认为自己是更适合演HIRO的,所以就全力去演了,也没有什么后悔的。

——作为适合HIRO的声优被选上了呢。

上村:被选上真的很开心。在读试音选拔的台词的时候我就感受到了描绘孩子们那部分的细腻感,一想到能去饰演就很高兴。因为是原创作品,所以也无法事先知晓,这点也很有趣。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

——户松小姐感受如何?

户松:我还清楚地记得去录音棚时候的事情,没有我认识的人。总之现场有很多人,从年龄上来看年轻人居多。因此,我当时还为年龄的事情担忧。虽然不可能所有人都能为ZERO TWO配音。

女性优先,我的顺序排的很靠前,所以还没闹清楚现场什么氛围我就进去了。我只测试了ZERO TWO的配音,前后总共录了两回。完了之后还是有一些相当在意想去修正的地方,不过,最后收到了确定的来电,真是太好了。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

——关于两人的角色分配,导演也在采访中说过了,你们要是看了的话。对于两位来讲,锦织导演是一个怎样的人呢?

上村:在现场能感受到他是十分喜欢这部作品的。并且对于角色分配也十分重视。在配音之前来到房间里,向我亲切地打招呼,休息时间也会对我们说“今天这个地方配得很好,渐渐就有那种感觉了啊”。

真的是每一句话都很温暖。即使有什么不懂的地方,听他一说就感觉受到了鼓励,就会变得更加努力。关于作品的问题,也会很快为我们解答,正是有了这样的交流,大家也都变得越来越好。

户松:正如上村所说。和锦织导演交谈,能让人拥有勇气。在休息中,锦织导演也会出现,和我们将今天这里如何,今后要怎样怎样。

从锦织导演那里受教了很多,真的很感谢他。以导演为中心,制造出了一个亲切温和的氛围。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

——户松小姐和锦织导演还是第一次接触?

户松:像这样的接触还是第一次。不过,他很了解我,对于我这样的音质、这样的演技很有印象。在配音的最初阶段,集结了主要的配音人员,为我们进行世界观的说明,向我们传递了一股热情——这一定能成为一部好作品,所以我想更加努力去回应他的这份心情。

——说明会办的还是挺大的,其他人也说过。

上村:说了满满的3小时。最初是关于角色的方向性、世界观的说明,在此之上,问我们有没有消化完全,这般磨合我觉得真的很好。

导演把主轴给定下来了,只要朝着那个方向去走就可以了。即使有一点偏差,有主心在也会更容易去配音。这样的机会可不会有很多,所以为我们讲述了很长的时间。

HIRO与ZERO TWO,二人的关系是爱情、友情、还是?

——那么,关于角色,HIRO是一个这样的人?

上村:认真的男子,对于乘上机器人“弗兰克斯”的念想,比一般人要多一倍。曾经被称之为神童的他,现在却成了吊车尾。

在这个世界,他们被教会了乘上“弗兰克斯”是最重要的事情,所以他的心情逐渐失落,他属于那种容易想太多的人。

在此期间,和ZERO TWO相遇了。对于HIRO来讲ZERO TWO就是救世主,想着她要用“弗兰克斯”带着他去什么地方。HIRO的少年个性也由此显现出来。

HIRO是一个绝对要乘上机器人的男子,锦织导演、音响导演对我说要十分重视这份心情。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

HIRO 广

——ZERO TWO又是如何呢?

户松:很特殊。虽然是一个很难得角色,但越演越能感受到她的魅力,她的过去和她所背负的东西也逐渐明了。了解的越多越觉得很难。

最初的印象是“被谜团包裹的少女”,还有很多不能说的部分,一个谜团,无法用一句话形容,内心藏着很多东西。对于饰演者来讲真的是一个很难的角色。

真的会有很多的表情,心灵的创伤、痛苦的过去,与HIRO相遇之后心境也有变化,内心的波澜十分激烈,饰演起来也很快乐。然后是乘上“弗兰克斯”之后人格就会发生变化,比HIRO更男子汉,反而让我有种HIRO是女主的感觉(笑)。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

ZERO TWO

上村:锦织导演也说过同样的。HIRO受到ZERO TWO的影响,注视着ZERO TWO的一举一动,不断地对她投以疑问。

户松:HIRO被折腾了好一会呢。ZERO TWO随心所欲,而HIRO就像是装上了刹车片。在不战斗的时候也有像猫一样天真自由的一面。然后是对待感兴趣的事物和没有兴趣的事物差异巨大,对于HIRO以外的孩子们,或许连名字都不记得(笑)。是一个照着自己本能活着的人。

——看PV的时候,也感受到了一种少年的气息。

户松:是的。不是一种女孩子的感觉而是依照着自己的本能。所以或许可以说是接近于动物。

——对于人物形象感觉如何?

上村:第一眼是优等生的感觉,又有一点阴郁。在和ZERO TWO相遇的那里,看到了各种表情的HIRO。面对着ZERO TWO调戏,那红着脸颊的表情,有种可爱、天真烂漫的感觉。

户松:田中将贺老师所画,ZERO TWO这样的女子给我一种新鲜的感觉。该说是帅气。然后比较身高的话,ZERO TWO比HIRO还要高一点,从这里感受到了ZERO TWO的男子气概。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

——那么,请告诉我这对组合的看点是?

上村:相遇的那段就很有印象。HIRO有很多的独白,在被ZERO TWO调戏的同时通过独白吐露心境,这样很容易带入到他的感情里。

然后是ZERO TWO的帅气感,牵动着我们的感觉,HIRO被调戏的慌张感也很有趣,首先请享受相遇的那段场景。

户松:或许是从第1话看到的两人的上下关系(笑),能看到最基础部分的第1话,完全是ZERO TWO的步调。想看ZERO TWO天真无邪的一面呐。相遇的部分就足够冲击了!虽然有很多组合,但他们之间的关系是恋爱关系,还是伙伴,还是友情。谁都不知道今后的发展,这也是原创动画的一大乐趣。

从后面回过头来看有很多的伏笔,也有无法一次就能消化掉的部分,ZERO TWO身上的谜团很多,最初从孩子们的视线来看或许会更好。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔

——这之外的看点呢?

上村:非要限定看点还是蛮难的,不过动作相当精彩,很有震撼力。归根到底还是一部孩子们的作品。

为了打倒叫龙的姿态,正是因为这无法完成,是一个不完全的幻想。有时也会控制不住自己的心情跟着人物悲伤起来,变得像小孩子一样,这一点也值得关注。

户松:全部都很精彩,但是动作的画面更厉害。即使是配音,镜头也会啪啪啪地切换过去。

然后是故事发生在遥远的未来,世界观会与我们平时不一样。比如为什么只有孩子们住在这里,把这种世界观变为一种本能就好了,希望大家能喜欢上这部作品。

DARLING in the FRANXX 户松遥 上村祐翔


和邪社官方Telegram通知群:https://t.me/hexieshe_cn

和邪社官方Telegram粉丝群:https://t.me/hexieshe_chat

2 条回复 A 作者 M 管理员
  1. 肉松也成为阿姨了233

  2. 这片配上Khara和Trigger这两个前Gainax的的一帮干将成立的公司基本就是个低配eva,尤其是那些战斗画面让人感觉是否是先前为了eva新剧场版招了一批人先让他们做这个练一练手

欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论