在海外“键子”诞生的理由
–包括本次的《库特Wafter》、以及Visual Art’s向动漫注力的理由也都清楚了。那么，现在“键子”在国内外扩展开来也是得益于动漫的缘故？
马场：确实，在海外也有很多人对动漫感兴趣，想要玩视觉小说的“键子”也有很多。
在视觉小说中，想象这自己进入了作品的世界，与里面的女子相遇。然后，从中感受到深深的感动。这正是视觉小说最值得玩味的地方。
特别是在键社的作品中，女子那苦闷的情感传递给玩家，在理解那份情感的同时玩家将受到触动。这正是键社作品的本质，体味到那份感动的人才能成为“键子”。
现在，全世界都有“键子”的存在，我到海外去的时候，大家都对我说“我玩过那部作品！”，眼里闪耀着光芒靠近我。“键子”的气味，在全世界都是共通的。因此，我去全世界的任何一个地方都像是在家里一样（笑）。
–键社这样的品牌能够渗透到海外真是相当厉害啊。
马场：基本上来说，键社所追求的就是在“感动”之上“哭泣”，“与背负凄惨命运的少女一起，主人公通过努力克服命运，与少女达成恋爱关系”是普遍的主题。所以，如果键社要做一款勇者奇幻冒险的RPG，那里也必然会有“感动”和“哭泣”存在。
如果打破了这份核心的内容，那就不是键社的作品了。我认为守护这份念想，也是让“键子”诞生的理由。
如何？动画版《库特Wafter》
–接下来要问一些关于动画版《库特Wafter》的具体内容。原本并没有考虑动画化的那个原因，现在是否能稍稍期待H的展开呢？
马场：这是一部面向全年龄段的作品，描绘了库特与主人公理树的恋爱故事，敬请期待。
不光是从原作而来的大人，还要满足憧憬清纯少女梦想与之恋爱的少年。并且，本次还加入了在原作中没有玩过的新角色。
–本次的动画化，“以游戏版的主题为基础，也有动画的原创要素”，那么其具体的是在哪一点呢？
马场：游戏《库特Wafter》的剧情稍稍有点阴暗感，虽然这也没什么不好，但本次还是想从另外一个角度去讲述。想要在《Little Busters!》明朗的世界观下讲述库特的故事，必然会与之前有很大的改变。
原本游戏《库特Wafter》就有意图地实施差别化，《Little Busters!》当中的角色很少有出场。但是，作为用户来讲，想看《Little Busters!》世界观下的某些角色。在动画中，很好的回应了用户的这份心情，在明朗的世界观中描绘理树和库特的恋爱，最后让大家感动。
作为我来讲，是说过“想要把故事全部重新写过”，这点还与创作者起过争执（笑）。
–顺便一提，《库特Wafter》中出来的新角色有月椎菜、冰室忧希有出现吗？
马场：有出现哦。
–因为这次故事也更新了，会想着“或许…”，真好啊（笑）。
马场：《库特Wafter》本身已经是10年前的事了，在此之间，动画自身的表现力也在进化。因此，沿着现代动画进步的轨迹，比起原作游戏，或许会变得生动活跃。
因为以游戏所熟知的那个剧情直接来翻版为动画岂不是很无趣？在动画版《Little Busters!》结束之后，如果不制作出新的作品那么就没有价值。