NETFLIX对日本动画行业的冲击 十倍于一般动画的制作费用是真的嘛？

Netflix和动画

——原创动画从动画迷那里收到了很大的期待。其中一般的TV动画的制作预算在 2 亿日元左右，有传闻说netflix的原创动画制作预算是传统日本动画行业报价的数倍至数十倍，使得动画相关人士也开始关注。

中岛先生：Netflix 日本表示对于动画制作拨出高额预算这点是事实，但 Netflix 也不是所有动画都给出高额的制作预算，对于播放量稳定观众观看时间较长的动画作品会拨出大额预算，对于小众的作品也有相应的制作预算，Netflix 的财务团队会在动画企划提出的时期，就进行严格的成本效益比计算。

——那么，今后制作费用高达10亿日元的大作动画也有可能出现吗?。

中岛先生：我认为可能会有充分的可能性。

——花费高额预算的作品中有哪些内容呢。

中岛先生：比如做一部 4K HDR 标准画面的动画，制作预算自然是要比一般动画高，目前 Netflix 上的动画作品主流画面标准还是 2K，为了能让观众在未来也可以继续观看作品，今后 Netflix 的动画画面标准都是以 4K HDR 作为参考，所以想要在技术力和长期的工作上好好地投入预算。

——Netflix在2017年的生产预算方面据说是60亿美元（约670亿日元），包括実写作品，动画作品有多少？

中岛先生：我不能给你具体的数字，但我付出了相当的努力。不仅是在日本，在全球范围内也是非常期待的事情。

——与制作公司的签约形式是怎样的呢。

中岛：Netflix 投资日本动画不使用制作委员会模式，而是直接和动画公司签订作品网络配信特许授权的简单合同。

——合同期限是否固定？

中岛先生：这取决于工作的形式和合同的内容。

——从制作团队来看，对netflix的工作有什么样的意见呢？

中岛先生：Netflix的创作者是非常珍惜它的，所以我很高兴能有这样的声音。

虽然很难说出口，但是既然是出钱的话，对作品的内容也会提出意见吗?。

中岛先生：Netflix 基本上是信奉创作自由的原则，既然花了钱交给了专门的动画制作公司也专业的动画制作者，Netflix 不会太多的介入动画制作具体事宜，偶尔就会和制作公司讨论一下作品，但并不是自己拥有决定权的态度， 我相信制作公司及其员工，之后几乎很少提出详细的要求。 我认为应该全权相信交给专业人士。

——虽然有时候会发表意见，但有没有类似要像Netflix这样的要求呢？

中岛先生：由于Netflix是一可以将其提供给世界各地的190个国家的服务，因此能够让全球观众简单易懂的理解作品特色，但如果过于注重全球性的话又会让作品的内容变得浅薄，所以在日本原创动画制作上，Netflix 追求的第一目标是「保持创作性，让日本观众喜欢的高质量动画作品」。

——在日本的TV动画中的一个重要东西，DVD /蓝光的销售额，Netflix的场合，送信权在Netflix方面，所以所谓的“圆盘”会卖吗？。

中岛先生：Netflix 不会卖DVD和蓝光，但是DVD化/蓝光化可以有，所以 Netflix 平台配信的作品也会出 BD/DVD、周边，不过这些和 Netflix 没什么关系。

——这样的话，会形成dvd势和netflix势的竞争吗？

中岛先生：对于动画光盘与网络配信方面可能会造成的冲突，Netflix 非常有自信，一方面是 Netflix 平台拥有丰富的内容，另一方面是 Netflix 每月会员费最低 650 日元，最高 1450 日元，比光盘便宜多了，Netflix 更多的是注重创造一个让观众享受作品的环境，增强自己平台独占的作品，而不是注重和光盘竞争。

——在日本的地面广播动画中，生产“播出”的时间是播放的一个问题。 对于Netflix，生产周期要准备多久？ Netflix有可能出现动画「万策尽矣」的现象吗？

中岛先生：Netflix 平台上的原创作品基本上是在上线前就已经全集交货，基本上是不会出现「万策尽矣」，Netflix 上的作品原则上是一季作品完整配信，一季动画 13 话的话，那动画上线之前全部 13 话的正片就要全交给 Netflix，之后 Netflix 再去宣布配信时间，而且在签订合同的时候 Netflix 也会特别认真的去谈制作时间安排的事宜。

——Netflix是否也会发生因品质低下的原因的而“拒绝交货”吗？。

中岛先生：如果正片的质量太低，Netflix 在作品质量达标前会推迟配信。

——Netflix的作品是“字幕”、“配音”也请说明一下，那也是制作公司方面工作的吗？。另外支持几国语言呢？

中岛先生：Netflix 上的作品，各国语言配音版还有字幕都是 Netflix 方面制作，基本上一部作品能有 20 多种语言的字幕。

企划的成立

——在动画版的原创动画版中，给人留下了相当大的印象，但是具体的是什么时候开始进行原创动画的企划呢？

中岛先生：根据作品不同，这次发表的是「B: the Beginning」，是在2年之前开始运作的企划。当初是「パーフェクトボーンズ」的临时标题了,从完全没有IP的地方从头开始制作的拥有自信的作品之一。

——企划从制作公司的带来的多吗？。

中岛先生：因为刚刚才开始的服务，所以没什么可以引进的。从公司向各种各样的公司致以问候，Netflix 在拜访很多公司的时候主动抛出橄榄枝询问意向，也有计划和交涉。

——Polygon Pictures 的CEO 塩田周三先生在采访中说道Netflix的采购担当者（即作品采购者）的个人权限很大。

中岛先生：Netflix 的公司文化也是需要有独自判断能力的人，所以 Netflix 内容采购者是有一定的权力，但并非完全的独断专行还是会共享信息。

——Netflix的采购担当者有多少人呢？

中岛先生：Netflix 日本目前内容采购者共 6 个人。

——请告诉我今后Netflix的目标方向。

中岛先生：公司方面致力于Netflix原创内容，关于动画作品，制作是非常耗时的，前几天的动画版让人认知到了「对日本来说动画的内容是如何的重要」「如何受到关注」。 像「B: the Beginning」从头开始制作的作品也很有趣，想继续提供越来越多的作品。