初音未来再成为焦点!英国卫报刊登初音未来文章

初音未来

不愧是风靡全球的偶像,初音未来再次登上公众的眼光,进入英国卫报,下面就来看看他们究竟为初音未来写上了怎样的一笔历史呢。

原标题:初音未来:日本的全系投影流行明星将会成为音乐的未来(Hatsune Miku: Japan’s holographic pop star might be the future of music),下文为翻译。

想象一下,你可以设计接下来哈利·斯泰尔(英国男子组合One Direction的成员)会戴什么头饰。你还可以执笔妮琪·米娜(美国饶舌歌手及唱作歌手)的下一首歌,也许你还可以让彼得·安德烈在你的电视上不停地鞭打一欧元的冰岛奶油蛋糕。在日本音乐界,这已经成为了一个现实,也就是初音未来。她是世界上第一个拥有百万销售量的机器人偶像,而且还是开源的*。她的追随者们为她编写歌曲,创造形象。这其中最受欢迎的将会出现在她的演唱会里,并且也会出现在世界上的博览会中。

初音未来在2007年作为一个音声软件:VOCALOID的虚拟形象而被创造,大家都可以来购买这个软件并且制作初音未来的音乐。她用她那双水灵灵的眼睛,曳地的蓝绿色的马尾,朗朗上口的歌曲以及像天使一样的声音成为了日本的“御宅”次文化的一个亮点,所以在日本的青年人中,VOCALOID非常流行,甚至有些学校都开设了VOCALOID课程。

初音未来

自从2013年初音未来的英语版本公布之后,初音未来就成为了一个世界性的话题。今年早些时候,初音未来就曾参加了Lady Gaga的演唱会,她也参与了美国的一档电视节目。

在欧洲以及美国,初音未来还是被认为成日本的“小花招”,但是,对于她的爱好者以及官方——Crypton Future Media来说,她是一个“创作工具”,为大家的合作开启了一个新的高度。在她的成千上万的歌曲之中,它们都是由一个一个互不相识,甚至没有音乐经验的人们来完成的。纽约杂志这样评价:“初音未来是偶像的新高度,她不分阶级,大家都可来参与。”

初音未来的创造者:佐佐木涉解释道:“这是一个非常灵活的项目,只要是用户们所创造的,这些都不归我们管。这些东西都所属于他们,这就是初音未来:她不只是一个人,也不是动画,她代表了互联网的精神,以及创造力。”

初音未来的音调也许并不是收到绝对的欢迎的,但是佐佐木解释道,他们从来没有过“制造”偶像的意图,也许下一秒初音未来将走向消亡,更有可能也许她出现在一张电子音乐的专辑上。不管怎么样,只要这股创造的力量聚集在爱好者的手中,什么事情也许都将会成为现实。

*注:文章作者在这里犯了一个错误,初音未来并非是开源的。

原文地址:http://www.theguardian.com/music/2014/dec/05/hatsune-miku-japan-hologram-pop-star

6 条回复 A 作者 M 管理员
  1. 这不是腐国《卫报》官网的文章吗?

  2. 这是个看脸的时代,萌就是正义!!!

  3. 确实是腐国卫报……的连接……

  4. 抱歉,混淆了,立马改成卫报。

  5. miku骑士团前来报到

  6. 英国这边超多200+kg的初音coser……………..

欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论