十年磨一剑-P.A.WORKS的经营法则(上篇)

 防止工作场所孤立化现象,培养现场士气

花开伊吕波

堀川:还有就是,虽然现在还远远没有达到这样的工作环境,对监督或主创人员所说的,想在离制作作品核心力量的人最近的地方给予他们工作。在富山制作现场的只有演出、作画和CG、上色部门。所以我也在思考该如何组织出在制作作品的中心地带一边感受着热量,一边自己参加到中间去这样的氛围。
―― 中心的热量?
堀川:是的。这是以我自己过去的经验诞生的想法。
现在的动画人在自己的家里工作的也有很多,这样的话,只交给其担当分镜的10cut,完成后再回收这样的事也是很普遍的。而制作现场的工作人员边讨论哪些话题边在制作,又或者别人是怎样在画的,在完全无从得知这些的情况下进行作业的也非常多。
以前大家都在一家公司,在工作现场边感受作品的中心边一起工作是常有的事。但渐渐地,整个制作部门承包与外包这种工作形式成为主流。在我进入业界的1990年时还拥有许多制作部门的制作公司便已寥寥无几了。但即使这样,90年代因为还是以胶片为基础制作的,即便是TV动画,制作人员也会每周集中在现像所(处理胶片及影像的专业公司)的试映间里一起试看母带。而现在或许各自通过DVD等媒介观看完成影像的机会会更多呢。
―― 出版界现在也有着相同的现象。过去编辑和作者都在一个地方进行作业,自从以数据与邮件为沟通手段后,大家都在各自的地方进行着作业。如同您所说,像听取自己或别人评价的机会,大家齐心协力制作作品的感觉这样的环境正在急速消逝。
堀川:是啊。当然我也认为通过电子文件沟通,从便捷这方面考虑确实还是有许多优点的。
过去大家一起参加试映,包括新人在内在监督的周围直接听取对作品的评价,抑或边观看他人负责的部分边听监督怎样评价同时自己也参与讨论,这样分享一体感或紧张感的场所已经渐渐没有了。所以我想为现在的年轻人准备这样一个环境。
―― 现场的士气提高的话,工作热情也会提升了呢。
堀川:动画人这类人,本来工作热情就非常高。一开始画,到自己察觉时已经过了6小时之类的,总之喜欢画画的人有非常多。我也是如此,虽然常说这份工作非常辛苦,但长年坚持下来,反而觉得这才有趣,如果没有这个的话可能就没法继续坚持工作了。
所以我想动画人也能成为并不只靠体力上决胜负,而是靠拥有持续高昂的热情来坚持工作的职业就好了。
虽然80年代进入业界的动画人往往对收入毫不介意,但如今的年轻人还是对收入心存芥蒂。当然这也是很重要的一件事,但以我个人来说是无能为力的。我想这也是导致目标进入业界的人减少的原因之一。这在业内也是一个课题。所谓的动画业界,就是充斥着在进入前就被“即使这样努力,将来也只能到这个程度了啊”这些先前情报的地方。
现在作为动画业内必须向人展示的是,比起年轻人,更应该说像我这样奔五的人,要向20岁和30岁的年轻人表明“即使我们到了这个年纪,也能这样靠产量以外的附加能力价值来吃饭”。要向有能力的人看到希望。我想这就是动画业界今后的课题了吧。之前可能只是靠天赋与坚持的人偶然生存了下来,那从现在起就该是为他们提供更具体的事业轨迹的时代了吧。否则,这个业界的未来可能连业界也说不上,只得用“制作团体”来形容这个职业的规模了吧。
积累了经验的职人,能在以自己为中心在多大范围内给予好的影响,贡献多少力量呢。我要将经验成为附加价值,并与报酬关联在一起这个关系表现出来,并希望这能成为他们的目标。我一边培养着“职人”,一边希望将这种思想传达给他们。
作者简介——渡边由美子
1967年出生于爱知县。椙山女学园大学毕业后,在电影公司担任勤务,进而成为自由作家。以动画为中心领域进行写作的文化考察作家,同时也是以作品与受众间关系为切入点进行报导的记者。于日经商业在线连载《从动画看时代的欲望》。著有《我的丈夫是理科君》(NTT出版)等作。
原文地址:http://ascii.jp/elem/000/000/646/646790/ 翻译 DDR微博:http://weibo.com/cuhddr

 

 


和邪社官方Telegram通知群:https://t.me/hexieshe_cn

和邪社官方Telegram粉丝群:https://t.me/hexieshe_chat

15 条回复 A 作者 M 管理员
  1. P.A.WORKS啊。。。

  2. 有翻译太棒了~!

  3. P.A的作品制作都十分上乘。可是动画界的的确确就是一个炼狱的存在。
    不仅工作量大,还很廉价,有的时候不是热情就能搞定一切的~

  4. 看来热情是优秀动画人必须具备的优秀品质啊,这么看来天朝动画还是有希望的,毕竟还有不少充满热情的动画人和动画团队~

  5. 没人刷?
    血染伊吕波,花开雷霆崖!

  6. 翻译的确要赞啊!

    第一次比较深入地了解P.A.Works呢

    哈哈,以前听说过PA灌输着独特的理念来做花开的,现在恍然大悟的样子,公司的选址都如此独特,不愧是PA呢。

    花开是我很有爱的作品,那清新宜人的感觉啊,那细腻的情感与微妙的人物关系啊,略带中二,如此美好,也有让我潸然泪下的地方……总之,共鸣是很强的说,而且还有许多我无法拥有的只能深深向往的人和事物……哎哎

    仿佛又回到了那个春夏,呜

  7. 嗯,顺便把图片收下了

  8. 20多岁的努力才能保证老了之后靠一只铅笔就能活下来
    【受教了】

  9. 有车的动画师都很稀奇啊….
    那些奔四奔五还没有混上其他职位的都怎么办呢..
    pa的作画质量没的说,监督其实比较一般,tt还不错,ab和canaan都说不上特别精彩
    另外才知道真下耕一原来自己是蜜蜂火车的高层啊…

  10. 现在作品都选择短片,可能就是因为考虑制作水平会因为剧集的长度儿开始下降。一顿拼杀能活下来的当然就好佳作了!

  11. 虽然…但是花开的画质那是没话说!

  12. 有过工作经历的人可以大概体会在他轻描淡写的背后是多大的工作量和工作强度 相比之下在天朝上班赚钱真是太轻松了 不过在日本搞动画也未免太苦逼了吧

  13. 有爱的公司!
    画质真了良心

  14. 二流-三流动动漫观赏者就喜欢跟风刷这个 以为跟着别人刷就显得自己多资深一样 其实纯粹只是跟风君
    话说:先去看看ntr什么意思再来刷吧 跟风君们

  15. 二流-三流动动漫观赏者就喜欢跟风刷这个 以为跟着别人刷就显得自己多资深一样 其实纯粹只是跟风君
    话说:先去看看ntr什么意思再来刷吧 跟风君们~

欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论