生活大爆炸第三季第八集-Sing Soft Kitty to Me

生活大爆炸第三季第八集-Sing Soft Kitty to Me

回家边吃饭边看了这集的内容,故事走的依旧是双剧情的路线。一边在露营地Leonard Raj Howard正在为观察狮子座流星雨做准备(如果这里能加上曾爷的成名作“狮子座”那就太搞笑了),Howard调试的电视能够看到HBO播放的《Real Sex》,Jimmy还特地查了一下HBO电视台的确是有一档《Real SEX》的电视节目,该节目是一档杂志类探索性质的节目,内容包括了性文化的流行趋势,性节日和色情片的制作过程。在节目中并不使用真人而是利用充气娃娃代替。这是为什么Raj会嘲笑这个节目的原因。三个人都为Sheldon没有同前往而非常高兴,因为丢掉一个大麻烦。

另一边,Sheldon没有去露营的原因是,他要完成一篇论文,当他一个人在家时还利用了录音笔录日记,对于独自一个人在家的他还是有点渴望有人相伴的。(笑)当Sheldon给泰国餐馆订餐时,隔壁的Penny发出了一声惨叫并呼唤谢尔顿。谢尔顿以要在Yelp(类似国内的大众点评网)上给差评为威胁挂断了电话。和过往一样典型的敲门频率和叫声,不过这次Penny让谢尔顿自己进来了。Penny不在厅里而是在内室的浴室,所以谢尔顿又“敲门”到了浴室门前准备再敲门时被Penny阻止。原来Penny在浴缸里滑到结果右手肘给脱臼了,谢尔顿听后没有立即上去救助,而是谈了摩擦系数和滑到之间的关系。这个是我印象中谢尔顿第二次谈摩擦系数,上一次是在对驾照考试题目不满的时候。(接下来会有开车的事)为了能让故事发展下去,编剧硬不让打电话叫急救车而是让佩尼逼谢尔顿开车送自己去医院。在出门前裸体的Penny必须穿上衣服,由于脱臼所以谢尔顿要帮Penny穿,在套胳臂的时候谢尔顿触及了他不该触及的地方……而且还看了不该看的东西。

另一边露营地上,Raj在侦察了地界之后发现了“艳遇”五十多岁的大妈,大妈送的曲奇个人觉得貌似有点问题。吃了之后,三人就有点恍恍惚惚,一会对着星空吟诗作对,一会傻笑。一会大家更是躺在地上,自曝家丑,Raj幻想自己是“兔王”,Leonard觉得自己的名字太傻应该改名,Howard最牛逼将自己第一次是和表姐的故事说了出来……之后三人不知道为何变得特别饿开始疯狂的选择食物,在去“打劫”童子军营地前在Howard的背包里找了老妈做的爱心便当,在享受美食的时候三个人却忘了初衷,流星雨在他们背后划过天际……

生活大爆炸第三季第八集-Sing Soft Kitty to Me

只有实习驾照的谢尔顿,依旧按照她教条主义的风格来做事,调整反光镜时发现佩尼的车竟然只有一个反光镜还有一个被撞掉了,此外检查引擎的警告灯还依旧亮着(第二季中Penny送Shledon上班时就已经开始亮着了)。路上,谢尔顿的车速只能用龟速来形容,不满的Penny还用《星际迷航》中的人名来刺激谢尔顿……

到了医院填表成了本集的一个小亮点,谢尔顿的啰嗦和Penny的回答都非常有意思,比如在偏头痛上由于谢尔顿的愚蠢问题的不断改变着选择,此外还有“生理期”和佩尼屁股上的纹身。最后,忍不住的佩尼要求能不能安抚一下自己,结果不懂人情世故的Sheldon就有点手足无措动作相当别扭。从医院回来,吃了药的Penny也有点奇怪,再谢尔顿离开前要求他哄自己睡觉,就寝前Penny很直截了当地说了她和别人一样觉得谢尔顿像一个奇怪的机器人,最后还举了《WELL-E》的例子。之后就是这一集的最高潮,Penny过去曾经哄生病的谢尔顿并唱了“Soft Kitty”,在本季第一集中也唱了一小段。这回可能是为了报复吧Penny让谢尔顿唱这首歌给自己听,无奈之下,谢尔顿只能开口唱,而Penny并不满足,最后还要求来一段二重唱……为此Jimmy还特别把这段给截了出来。

Soft Ktiiy让我想到了《六人行》中菲比经常唱的Smelly Cat,下面就回顾一下两个版本

咖啡厅合唱版

广告歌曲版

新闻资讯
3 条回复 A 作者 M 管理员
  1. 这集虽然故事不曲折但笑点确实很多……
    我也截了不少图……

    那种曲奇的制作方法是:
    大麻和牛油一起煮溶至青色,
    然后加入糖粉打发,
    然后加鸡蛋,
    最后放低筋面粉……
    全部搅拌好后挤到烤盘上烤制……

    PS:
    这集不是叫The Adhesive Duck Deficiency吗……

  2. 对生活大爆炸什么的不感兴趣,,,,希望jimmy能像去年前年一样多写新番吐槽

欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论